Režiser: Vanessa Caswill
Igralci: Maika Monroe, Tyriq Withers, Rudy Pankow, Lauren Graham, Nicholas Duvernay, Bradley Whitford, Lainey Wilson, Zoe Kosovic, Jennifer Robertson, Hilary Jardine

»Bilo je pred tabo in bilo je med tabo. Nikoli si nisem mislila, da bo tudi po tebi.«
Kenna Rowan se po prestani zaporni kazni zaradi tragične napake vrne v mesto, kjer se je vse začelo, saj upa, da bo lahko navezala stik s svojo hčerko. Vendar se izkaže, da je mostove, ki jih je podrla za sabo, nemogoče spet zgraditi. Vsi v življenju njene hčerke ji obrnejo hrbet, pa naj se še tako trudi, da bi se dokazala.
Edini, ki ji ne zaloputne vrat pred nosom, je Ledger Ward, lastnik bara in edina vez s hčerko, ki je Kenni še ostala. A če bi kdo izvedel, kako pomemben postaja Ledger v njenem življenju, bi oba izgubila zaupanje vseh, ki jima največ pomenijo.